HEROES - LOST - PRISON BREAK en: WWW.APALOSECO.NET
La gente piensa que colecciono arte...
Lo que en realidad colecciono son vidas
dibujadas en pinturas.
Un momento perfecto captura toda una existencia,
y la hace inmortal.
Lo que has hecho no es evolucion,
es asesinato.
Lo que yo hago...
es venganza.
Un monstruo pelea por sobrevivir...
y vive para matar de nuevo.
Una madre dispuesta a sacrificarse su alma
para proteger a su niño.
Deja de mentirme.
Me dijiste que se habia ido.
Ahora quien tiene el control?
Niki, Jessica?
No estoy segura...
Una joven lucha por la inocencia,
a pesar de que la vida es cruel.
Quien eres?
Soy tu abuela.
Las mentiras con doble sentido
sostiene una vida de doble sentido.
Va a resultarnos un problema.
Por que no lo hacemos ahora?
Lo lamento.
Que piensas? Dice la verdad.
No sabe donde esta Claire.
La joya del Heroe victorioso.
Y su hora mas oscura,
cuando todo el mundo se siente perdido.
Todos los momentos perfectos, congelados en el tiempo.
Cada uno cuenta su propia historia.
Juntos, crean el futuro.
Papi, lo siento.
Claire?
Es todo mi culpa.
Quise hacer lo que me pediste, pero me atraparon.
Y ahora-
Estoy tan asustada.
Que ocurre?
Tu.
Tu no-
No que?
No eres tu.
Por que no nos dejas solos, Candice?
Estas seguro?
Puedo mostrarle cosas que...
lo harian llorar.
Ahroa tenemos mejores cosas de que ocuparnos.
Todo en orden por aqui?
Necesitas algo?
Acabo de leer este libro de Graham Greene...
Estaba leyendolo.
Te lo traere.
Como estaba?
Termino mal.
No se donde esta Claire.
Ninguno de estos juegos haran que te diga,
lo que no se.
Te lo hare sencillo.
La unica razon por la cual...
no te hemos hecho desaparecer.
Es... por nuestra amistad.
Amistad?
Te traje aqui, respondi por ti.
Asi es como pagas mi amabilidad?
Tratando de destruir la compañía?
Me pediste que traicione a mi hija!
Tu te acercaste demasiado.
Y te volviste torpe.
He visto lo que tu chica Candice puede hacer.
Tal vez eres tu el que se ha vuelto torpe...
Tal vez estoy exactamente donde quiero estar.
Juegas una carrera perdida.
Si me quisieras muerto, ya lo habrias hecho.
Solo estoy esperando la orden.
Eso es lo que hacemos aqui.
Seguimos ordenes.
Vere si te consigo ese Libro.
Feudalismo Japones.
Renacimiento, Barroque,
Maya, Persa.
el siglo XX.
Debes traer todas tus citas aqui no?
Por que haces todo esto?
Para protegerlo.
Lo protejo de un mundo egoista y peligroso.
Si llevas la fachada de la cultura lo suficiente...
la gente olvida que eres un criminal.
Cuando mi dia llegue, Nathan,
Sere recordado como un humanitario.
Me preocupo por el mundo.
Solo quiero salvarlo...
Curarlo...
Y para hacerlo, te necesito.
Que -posiblemente- podrias saber tu sobre curar?
Algunas cosas...
Parkman.
Parkman, despierta.
Estan esperando... - Me debes estar cargando.
Vienen por ti.
Solo estan esperando la orden.
Y luego nunca volveras.
No volveras a ver a tu esposa ni a nadie.
Nunca te volveran a ver.
No tenemos mucho tiempo.
Si puedes oirme, si puedes creeme,
pegale a la tuberia.
Bien hecho.
Si haces todo lo que te diga, tal vez no mueras.
Puedes quejarte,
pero desafortunadamente, esta es una conversacion de ida nada mas.
Puedo confiar en ti?
Lo odio.
Si o no?
Conozco a este hombre.
Bien, grandioso.
Si lo ves, dile que quiero mi espada de regreso.
Dijo que tenia que salvar al mundo.
Mucha gente lo esta diciendo ultimamente.
Pues bien...
todos tenemos nuestros roles que jugar
en los eventos futuros.
Tu sabes, esto no es solo una coleccion de arte.
Esto es, un mapa.
Estos artistas vieron un futuro mas brillante.
Paz, prosperidad.
Esa es tu idea de un futuro mejor?
Que sucede si te dijiera que lo fue?
Diria que eres un pobre humanitario.
Era mucho mas joven que ti.
cuando descubri mi poder.
Y habia otros tambien, como yo.
Que descubrieron sus poderes.
Estabamos todos confundidos.
Y nos encotramos los unos a los otros.
Juntos, tratamos de hacer la diferencia.
Para el mundo.
Y por un rato, lo hicimos.
Fue hermoso.
Y luego, algunos de mis...
amigos...
perdieron su camino.
Usaron sus poderes para fines personales.
Y todo lo bueno que habiamos hecho-
Bueno, no sirvio para nada.
Entonces aprendi que curar una persona a la vez.
no era suficiente.
Necesitamos algo-
algo que pusiera todo en curso.
Algo grande.
Y eso es lo que piensas que es?
La gente necesita esperanzas, Nathan.
Una explosion de esta magnitud.
Podria destruir la mitad de la poblacion
de Nueva York, como si nada.
Hay seis billones y medio de personas en el planeta.
Eso sería menos del 0,7%.
Vamos, seria una perdida aceptable.
desde cualquier punto de vista.
Desde cualquier punto de vista? Mira,
Dije que la gente necesitaba esperanza,
pero ellos confian en el miedo.
Esto es una locura.
Esta tragedia sera un catalizador para el bien.
Para el cambio.
A traves de las cenizas,
la humanidad encontrara un bien en comun.
Un sentido de esperanza,
enterrado en el sentido de miedo.
Y es tu destino, Nathan,
ser el lider que use este evento,
para liderar a una ciudad,
una nacion, un mundo.
Ahora mira profundamente en tu corazon.
Sabes que tengo razon.
Mira, no quiero desilusionarte.
Pero si no lo has notado, estoy debajo en las encuestas.
No voy a ser elegido por el Congreso.
Deja a la Casa Blanca en paz.
Piensas que dejaria eso al azar?
Si sabes todo esto,
tambien debes saber que el hombre que explota,
es mi hermano, Peter.
Como dije,
todos tenemos un rol que jugar.
La hazaña de Peter,
vendra despues de que hayas sido elegido.
Estas demente.
Lo sabias?
Ahora, tus ruidos han alertado a los guardias.
Que?!
Me dijiste que te de una señal.
No te preocupes, es algo bueno.
Ahora mira a la vieja tuberia.
Tuberias...
Deberia ser la mas cercana a la ventana.
Algunos golpes haran que se afloje.
Apurate- los guardias estaran alli.
Solo tienes 3 minutos.
Vamos!
Ahora ya deberias tener la tuberia en tu mano.
El guardia vendra por la puerta.
En cualquier segundo.
Señal de cuando lo hayas noqueado.
Yeah,I'm working on it, I'm working on it.
Vamos, vamos!
Agarra su tarjeta y ve al Hall.
Suresh?
Soy Peter Petrelli.
Mohinder?
Sylar.
Te recuerdo.
Tu eres como yo, no?
Quisiera ver como funciona eso.
Unh!
No, no.
Todavia no termine con el.
Interesante.
No puedo esperar para intentar eso.
Oh-
Dios mio.
Peter?
Peter.
Mis dos hijos juntos.
La boda de Nathan.
Tiene dos hijos.
Y ese joven apuesto es Peter.
Pero ya lo debes conocer,
no?
El salvo mi vida.
Pero se olvido de mencionar que eramos parientes.
Oh, el no lo sabe.
Ni siquiera sabia que tu existias.
Pero tu si?
Desde que eras un bebe.
Nathan se volvio loco en Texas.
Y me mantuviste en secreto?
Me preocupe mucho por ti.
Tal vez no en el sentido tradicional.
haciendote galletas y tarea del colegio-
pero hice lo que pude.
Mi marido y yo hicimos arreglos para ti.
Arreglos?
Entonces aquel fuego ocurrio,
y Nathan asumio de que habias muerto, asi que...
Asi que lo dejaste.
Fue lo correcto.
Tu necesitabas proteccion.
Creeme,
Yo no necesito proteccion.
Solo porque puedes hacer crecer tus huesos,
y escupir balas.
Tu no tienes idea, Claire.
La vida que tus habilidades te daran.
Tu mereces mucho mas.
Y es por ello que debes irte.
Sacarte de aqui, como lo planeamos.
No he visto a Peter, tampoco he conocido a mi padre.
Ninguno de ellos esta en posicion,
de ser algo para ti en este preciso momento.
Sé sensible.
Enviarme a Paris?
Por ahora, sí.
Me ocupare de ti por mi misma.
Tienes una chance de crecer, desarrollarte.
En alguien que pueda tomar sus propias decisiones.
Y si entonces decides regresar.
Y unirte a estar locura, entonces...
entonces por lo menos te habre dado la opcion de elegir.
Entonces tu eres como yo?
Me arrepiento de muchas cosas.
En mi vida.
Tu estas obteniendo el beneficio de mi experiencia.
Aunque me guste o no.
Sacas esa boca de mi.
La lista! No!
Nooooo!
Mi editor necesita estas hojas, de inmediato,
asi que llame a mi mejor mensajero.
Oh, hombre, las nuevas 9th Wonders.
Mataria por saber lo que ocurre con Hiro.
Las nuevas y ultimas.
Ultimas?
Asi es.
Por que? Que quieres decir?
Nada...
Asi que, que ocurre con Hiro esta vez?
Prometes que no te adelantaras?
El futuro?
Como es que puedes hacer esto?!
Es un don.
Hablando de dones-
Tu diario?
Es enserio?
Tenlo.
Tal vez signifique algo algun dia.
Gracias.
Trabajando para un gangster como Linderman,
apretando el gatillo por el.
Todo lo que he hecho, lo he hecho por Micah.
Siempre dices eso.
Hey, si no fuera por mi.
Niki seguiria estando en prision.
Micah no tendria una madre.
Y tu estarias solo.
No recuerdo que te estuvieras quejando.
Niki, Jesica, quienquiera que seas.
No seguire con esto.
Me llevare a Micah y tu nunca mas-
Ten cuidado con terminar esa frase.
No esta seguro mientras Linderman controle nuestras vidas.
Tampoco mientras tu estes aqui.
Mira lo que has traido a nuestra casa.
Que? Dinero?
Alquiler?
Pobre de mi!
Nadie querra contratar un ex-presidiario negro.
A cualquier lugar que vas, la gente muere.
Dinero, autos, haciendole daño a la gente por diversion.
Diablos, no te has vuelto Jesica.
Te has vuelto en tu propio Padre.
No te atrevas...
Moriria antes de dejarte hacerle eso a Micah.
lo que el te ha hecho.
Sra. Sanders...
El Sr. Linderman necesita verla ahora mismo.
Si esta es la vida que quieres,
debes dejar a Micah fuera de ella.
Puedes despedirlo esta noche.
La primera puerta a la derecha es el cuarto de mantenimiento.
Roba algo menos sospechoso.
Sigue moviendote.
Veras una salida al final del pasillo.
Las ordenes han llegado.
Vamos a mover a Bennet, Sprague y Parkman.
Ahora, asegurate de llenar de gas el cuarto de Sprague.
Antes de ponerle la inyeccion.
No quiero que nos vuele a todos.
Que hay de Parkman?
Ponle algo de cinta en la boca.
No quiero oir mas de su esposa embarazada.
Quieres hacer que?!
Parkman?
Debemos irnos.
Rapido!
Ve- Como llegaste aqui?
Bennet, tiene un plan.
Bennet?
Lo estas escuchando a el?
El me dijo que venga a buscarte.
El puede estar llevandote justo a donde quiere.
No tenemos nada que perder.
Sra. Petrelli?
Si.
Lo siento, es Peter.
Que sucede con el?
Encontre esta direccion en su billetera.
No sabia a donde mas ir.
No podia dejarlo...
Esta muerto.
Fue asesinado-
tratando de salvar mi vida.
Estaba tratando de-
Sal de aqui!
Lo siento?
Por favor, vete. Ahora.
Peter.
El Sr. Linderman la vera ahora.
Linderman? Debes estar bromeando.
Linderman no ve a nadie.
No si puedo ayudar.
Temible Jessica, finalmente.
Dulce Niki, si,
pero tu... nunca he tenido el placer.
De conocerte.
Bueno ciertamente ambos hemos recorrido un largo camino...
desde que tomaste prestado aquellos $30.000
y convenientemente olvidaste devolver.
Oh, para que quede claro,
Tuve que volver a pintar aquel cuarto,
desde tu ultima asignacion.
Que sucede?
Necesito un pequeño favor.
Tu eres Linderman.
Cuando necesitas algo, envias a tus chicos.
Cuando es algo grande, envias a tus abogados.
Esto debe estar fuera del juego.
Es todo parte de una perspectiva.
Necesito tomarte prestado a Micah, proximamente.
Prestado?
Si, su talento.
Quiero ayudar a Micah, alcanzar algo monumental.
En su vida.
Tengo lugar a un plan,
que recientemente he empezado a aclarar.
Necesito a tu hijo, para que me ayude a arreglarlo.
Micah no era parte del trato.
No quiero involucrarlo en esto.
Entiendelo,
Micah esta envuelto en esto, desde el momento en el que nacio.
Ahora, he sido mas que generoso contigo.
Te he ayudado en situaciones dificiles.
Te he sacado inclusive de la camara de gas.
Entonces, una bebida de chocolate y todas las galletas que puedas comer.
Te dire mas...
Le hare un sandwich fresco yo mismo.
Si necesitas algo de mi,
solo apunta y dispara.
Micah esta fuera de los limites.
El "pedido" fue una cortesia, querida.
Manda a quien tu quieras...
no vas a tocar a mi hijo.
Tendremos que hacer una poliza de seguros
de la Sra. Sanders entonces...
La fuente de energia!
Que quieres que haga? Que la derrita?
No, no, no, dice que tienes que-
Que diablos es un E.M.P?
Es un pulso electromagnético.
que libera un fotoelectron de alta intensidad.
No se que esta diciendo,
pero dice que no es radioactivo.
Dice que es limpio.
Pero no se como hacer eso.
Dijo que dirias eso. Dijo que-
No tienes idea de tu potencial...
Debes concentrar la energia en un solo pulso.
Dice que no quemes caliente, hazlo en brillante.
Tiene sentido para ti?
Dijo algo mas?
Si, que no debo estar cerca de ti.
La energia se ha ido debemos irnos. - No, no.
Debemos ir por Bennet. Es por el que estamos aqui.
Nos ayudo en todo esto, se lo debemos.
No volvere alli.
Lo mataran! Ademas-
Estas detras de su hija.
El solo esta tratando de protegerla.
El es la persona que puede acabar con ellos.
Es nuestra unica opcion para recuperar nuestras vidas.
Yo no tengo una vida.
Hey, tu siempre hablas de como anhelas morir,
sin embargo luchas por seguir con vida.
Alguna parte de ti quiere seguir vivo,
y por ello necesitamos a Bennet!
Esto resulto mejor de lo que esperaba.
Ma?!
Nathan.
Donde esta?
Se ha ido, Nathan.
No, no!
Peter!
No se suponia que debia morir de esta manera.
El estaba equivocado...
Oh...
Que hacemos?
Lo ocultaremos.
Que?!
Hasta despues de las elecciones.
Lo ultimo que el hubiera querido,
es perjudicarte en las elecciones.
Ya no importa,
Peter esta muerto.
No voy a tener esta conversacion.
Claire.
Se que no me quieres aqui.
Solo queria verlo.
Veni hasta aqui.
Dejemos que la chica tenga un momento.
Ni siquiera llegue a conocerte.
Tu eras el unico que me me hacia sentir segura.
Pense que eras como yo.
Peter.
Salvaste mi vida.
Creo que estamos a mano entonces.
|x Que haces con el objeto que te mato?
Lo podrias poner debajo de tu almohada...
No se lo que habria hecho.
No pienses en ello.
No mori.
Si, pero si lo hubeiras hecho...
No se quien soy sin ti
Por supuesto que lo sabes eres Nathan Petrelli.
El mejor de la clase, listo,
mas ciertamente-
eres él conmigo o sin mi.
Quien dice que no soy todo ello gracias a ti?
Mucho de lo que somos
es lo que la gente espera que seamos.
Es decir, si los dejas afuera.
Todo significa absolutamente nada.
Es una buena cosa que no pueda morir entonces.
Que?
Oh, tengo eso de Claire.
Ella se puede regenerar.
No importa que ocurra?
Supongo.
Que hay de la pintura?
Tu explotas.
Quiero decir, si eso ocurriera. Sobrevivirias?
No tiene importancia, o si?
Piensalo por un minuto.
Si me vuelvo nuclear...
si destruyo Nueva York.
Tienes idea la cantidad de gente que moriria?
0,7%
Habla con ella Nathan.
Ella quiere saber de su padre.
No puedo ocuparme de eso ahora.
No es alguna chica, es tu hija.
Sabes que mama la quiere enviar a Paris?
No puedes dejar que se vaya.
No lo entiendes?
Claire es la chica que salve, en Texas.
"Save the cheerleader- Save the world. " Si lo recuerdo.
Ella resulta ser tu hija. Tu hija!
Mira alrededor.
Todo lo que he dicho, esta ocurriendo...
Esta ocurriendo ahora.
Es real.
Tal vez si Claire esta aqui, yo no explote.
Tal vez esta aqui para salvarnos.
Habla con ella, Nathan.
La necesitamos.
Acerca de lo ocurrido,
Nathan y yo debemos habalrte.
Esta bien, lo se.
Lo supe mucho antes que ustedes.
Recomiendo la tarta de cereza.
No deberiamos mantener un perfil bajo?
No vendran por nosotros en un lugar publico.
No tomarian el riesgo.
Como puedes estar tan seguro?
Te entiendo...
Coman.
Tenemos un largo camino que recorrer.
Olvidenlo, me largo de aqui.
Te encontraran.
Mientras tengan el sistema de rastro.
Nunca estaras a salvo.
Tampoco lo estara Claire.
Miren...
el sistema esta bien protegido,
pero podemos llegar a el, destruirlo.
No mas persecuciones, secuestros.
No tendran que volver a mirar atras.
Podemos terminar con ello.
Donde esta este sistema?
En Nueva York.
Nos iremos en el siguiente Bus.
Es alli donde esta Linderman?
De donde sacaste ese nombre?
De tu jefe Thompson.
El estaba pensando en enviarnos
a ver a este hombre, Linderman.
Acabo de darme cuenta
que tu trabjas para...
Espera un minuto-
Tu no lo sabias?
Tu tratas de destruir tu organizacion.
y nisiquiera sabes quien firma tus cheques?
Oh, Dios.
Eres apenas un encargado!
Y eso que significa?
Significa que el es un peon.
como el resto de nosotros.
Linderman no esta en Nueva York.
Esta en Las Vegas.
Asi que realmente este es Linderman Linderman,
el mafioso que dirige todos los casinos?
Que tiene que ver con todo esto?
Aparentemente, mas de lo que yo se.
Digo que vayamos a Las Vegas.
Y luchemos contra Linderman.
No.
Seguiremos con el plan.
Debemos ir por el sistema de rastreo.
Y alli, quien quede vivo,
irá por Linderman.
Nueva York.
Siempre quise ir alli.
Que van a ordenar?
Por que me recogiste tan temprano del colegio?
Hoy es un dia especial.
Mama?
El hombre que vamos a conocer,
bueno, digamos que el cambia todas las reglas.
Y quiere conocerme?
El sabe que tu haces las cosas mas increibles.
Le dije que no sabe ni la mitad de lo que puedes hacer.
Mi hijo es un genio.
Asi que no tengo que pretender,
acerca de lo que podemos hacer, como Papa dijo?
Esta bien, caballeros.
Quiero saludar a este gran hombre por mi mismo.
Es un gran placer conocerte, Micah.
Gracias.
Como te gustaria salvar al mundo hoy?
Lindo auto.
Sabes por que Peter Petrelli vino aqui?
El queria mi ayuda.
En cambio, deje que lo mataran.
Has hecho bien en llamarnos.
Trate de parar a Sylar, pero no pude.
Soy un cientifico.
No puedo pelear contra alguien que desafia a la fisica.
Si puedes.
Solo necesitas ayuda.
Tu no eres a quien llame.
Esperas al alto con anteojos?
Ya no forma parte de la compañía.
Tu sabes,
has intepretado todo...
todo mal, Profesor.
Tratando de llevar a la ciencia y al asesino.
Todo por tu solo?
Lo que tu estas tratando,
ningun hombre puede hacer frente, sin amigos
Ahora, podemos proveerte los recursos-
No llame acerca de mis investigaciones.
El hombre que asesino a mi padre y a Peter Petrelli.
El sigue alli afuera.
Eso toma presedencia sobre cualquier investigacion.
Una persona tan peligrosa debe ser detenida.
Te aseguro que tenemos prioridades similares.
La mejor forma de detener a Sylar,
es para nosotros, trabajar juntos.
Asi que realmente pintas el futuro.
Justo como el profesor dijo.
Fantastico.
Llegas tarde.
Supongo que sabes por que estoy aqui.
Tu eres quien va a matarme.
Eso es verdad.
Esta es usualmente la parte donde la gente comienza a gritar.
Trate de combatir el futuro.
Es demasiado grande para mi.
Tal vez tu puedas hacer mejor.
Por que yo?
Ves algun futuro especial para mi?
Ellos te detendran.
y moriras.
Pintaste eso tambien?
Muestrame.
Muestrame!
Ahora, ahora.
Aah!
Ya no esta.
Por que no me cuentas entonces?
He visto demasiado el futuro.
No necesito verlo ocurrir.
He desperdiciado mi vida,
destruido todo lo bueno que tenia.
Al menos hice una buena cosa antes de morir.
Aah!
No puedes combatir el futuro.
Tu tampoo.
Esta bien.
Finalmente tengo mi papel en esto.
Morir aqui contigo.
Pero no antes de mostrarles como matarte,
y detener la explosion.
Finalmente me toca ser un Heroe.
Tu madre dijo que querias hablar conmigo.
Si, si.
Ven, por favor.
Esto deberia haber ocurrido hace mucho tiempo.
Bajo mejores circunstancias.
No deberia haber tomado alguien casi muerto
para que nosotros nos conocieramos.
Sabes, tu no tienes que hacer esto-
Pretender ser bueno conmigo.
No estoy pretendiendo.
Claire, la mayor parte de la gente, uh-
piensan lo peor de mi.
Probablemente tienen una buena razon.
Pero quiero hacer mejor.
Quiero estar aqui para ti.
Pero no puedo.
No ahora.
Por supuesto.
Lo siento, pero hay cosas que estan ocurriendo.
No puedo esperar que entiendas.
A penas las entiendo yo mismo.
Entre a las politicas, para tener una chance
de hacer algo bueno.
Tengo la chance de ayudar.
Ser parte de algo grande.
Para para hacerlo tengo que-
La eleccion.
No puedes tener una hija ilegitima.
sonriendo frente a las camaras.
Necesito ganar las elecciones.
Necesitas que me vaya.
Paris, con tu abuela.
Ella es dulce.
Ó algo asi...
Solo por una semana.
Y luego que?
Y luego puedes volver con tu familia.
Esta bien?
Cinco años despues.
Oh no, es el futuro.
Que ocurrio?
La bomba.
No la paramos.
Falle.
Tanta gente debe haber muerto.
Hiro.
Tienes tu espada, ahroa.
Tienes tu poder.
Puedes teleportarnos de nuevo.
Podemos arreglar esto.
Sacarnos de aqui.
No me gusta este futuro.
No.
Si esto ocurrio debemos haber hecho algo mal.
Debemos encontrar qué hicimos mal.
Asi podemos volver y pararlo.
Isaac sabra que hacer!
Pero dijiste que Isaac habia muertos antes de la bomba.
Por el hombre del cerebro.
Te olvidas.
En el pasado, el hombre del cerebro es detenido.
Isaac puede seguir vivo.
Vamos!
Estoy confundido.
Hola?
Sr. Isaac?
Que es todo esto?
Creo que es una linea de tiempo...
Una linea de tiempo de que?
Sr. Isaac?
- Tu. - Yo?